DONBASS VIDEO, NEWS IN ENGLISH, ВИДЕО, Вся лента новостей, ГОРЯЧИЕ ТОЧКИ, УКРАИНА НОВОРОССИЯ

We aren’t separatists, but normal people! / Октябрьский. Мы не сепаратисты, а простые люди!

Поселок Октябрьский находится всего в 850 метрах от донецкого аэропорта. Обстрелы здесь происходят каждый вечер, как только начинает темнеть. Если молчит тяжелая артиллерия, то работают пулеметы и по дворам летят пули.
Многие дома в поселке превращены в руины. В дом Алексея было попадание «Града». Семье чудом удалось спастись, однако, снаряд серьезно разрушил дом и уничтожил гараж с находившейся в нем машиной.
Сейчас Алексей занимается гуманитарной помощью односельчанам: на его попечении почти полторы сотни человек. Несмотря на опасное соседство с аэропортом и того, что перемирие остается лишь на бумаге, люди начинают возвращаться в поселок.
Сожалеет волонтер лишь об одном: Европа и Америка не считают, что у людей из Донецка тоже есть право выбора, где им жить и как.
«Поверьте нам, что мы не сепаратисты! Мы — простые люди, — говорит он.

Oktyabrsky settlement is located only 850 meters away from Donetsk airport, one of the hottest spots in DPR. Every evening, as soon as it gets dark, shooting begins. Even if heavy artillery is silent, machine guns are working and bullets are flying in the people’s yards.
Many houses in the settlement are bombed to the ground. Once, a GRAD rocket hit Alexey’s house. His family survived by miracle, but his house got seriously damaged and a garage with his car inside was destroyed.
At the moment Alexey is working on humanitarian aid projects. Almost 150 people from Oktyabrsky are in his care.
Despite the dangerous proximity of the airport and no complying with ceasefire from the Ukrainian side, people start to come back to the settlement.
Volunteer regrets about one thing only, that Europe and USA deny people from Donetsk their right to choose where and how they should live.
«Believe us that we aren’t separatists! We are normal people, — he says.



Октябрь 13, 2017

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *






О сайте

Быстрая связь: frontinfo-media@yandex.com

Рубрики